Pozeráte sa na ponuku na [vložte obľúbený potravinový reťazec tu] a diskutujte medzi rozhodne nie dobrými cibuľovými krúžkami a šalátom, ktorý sa môže pochváliť 120 kalórií. Vy (samozrejme) si urobíte správnu voľbu, ale podľa prekvapujúcej novej štúdie, chodenie s menej kalórií nemusí znamenať, že sa nakoniec dostanete menej. Počnúc rokom 2008 začali americké mestá a kraje vydávať nariadenia, ktoré zaväzovali reťazové reštaurácie uvádzajte obsah kalórií potravín na ich menu. Označovanie menu však nemusí byť v niektorých prípadoch viac ako 100 kalórií, najmä v reštauráciách s posedením, kde sa môžu meniť veľkosti porcií.
